BECCARIA, (Cesare Bonesana). Von Verbrechen und Strafen.
Auf das Neue selbst aus dem Italiänischen übersezet mit durchgängigen Anmerkungen des Herren (Karl Ferdinand) Hommel.

Beschreibung

RECHT – BECCARIA, (Cesare Bonesana).  Von Verbrechen und Strafen. Auf das Neue selbst aus dem Italiänischen übersezet mit durchgängigen Anmerkungen des Herren (Karl Ferdinand) Hommel. Breslau, J.Fr.Korn, 1778. 8°. Gestochenes Frontispiz, LVI, 279 S. Halbleder der Zeit mit Rückenschild, (etwas beschabt, Ecken und Kapitale leicht bestoßen).

Erste Ausgabe dieser Übersetzung. – Stintzing-L. III, 1, 394; Sammlung Borst 353. – Wichtige Übersetzung mit Anmerkungen und einer Vorrede durch den „deutschen Beccaria“ Hommel, der ein Vorkämpfer einer Reform des Strafrechts im Geiste der Aufklärung war. Die vorherigen drei Übersetzungen als Deutsche bezeichnet Stintzing als die „elendesten“. – Der italienische Rechtsphilosoph Cesare Beccaria (1738-1794), veröffentlichte im Jahre 1764 seine maßgebliche Schrift „Dei delitti e delle pene“, in dem er die These vertrat, dass der Staat nur das Maß an Strafen verhängen sollte, welches er zur Aufrechterhaltung der Ordnung benötigte. Er lehnte als einer der Ersten Folter und die Todesstrafe ab und führte mit seiner Schrift in ganz Europa zu Reformen des Strafrechts. – „One of the most influential books in the whole history of criminology… The prevention of crime he held to be greater importance than its punishment, and the certainty of punishment of greater effect than its severity.“ (PMM 209). – Gering gebräunt, schwacher, unleserlicher Stempel auf Titel verso. Gutes Exemplar.

Rechtswissenschaft, 18.Jh., Rechtswissenschaft