Codex Napoleon.
Uebersetzt nach der neuen officiellen Ausgabe von einer Gesellschaft Rechtsgelehrter und durch Noten erläutert von L.Spielmann.

Beschreibung

RECHT –  Codex Napoleon. Uebersetzt nach der neuen officiellen Ausgabe von einer Gesellschaft Rechtsgelehrter und durch Noten erläutert von L.Spielmann. Straßburg, Paris, Treuttel u. Würtz, 1808. Zwei Teile in 1 Band. 8°. VIII, 386 S.; 1 nn. Bl., S. 387-677, mit Holzschnitttitelvignette. Halbleder der Zeit mit leichter Rückenvergoldung und Rückenschild, (etwas beschabt, oberes Kapital etwas bestoßen).

Erste Ausgabe dieser Übersetzung. – Fromm 5459; vgl. Kaspers 152; Stintzing-Landsberg III/2, Noten 47. – Ab 1805 erschienen „im gesamten Geltungsbereich des französischen Rechts“ (Kasper) mehrere Ausgaben des Code Napoleon in unterschiedlichen Übersetzungen. Die französische Gesetzgebung gelangte durch die vorübergehende Einigung Europas durch Napoleon nach Deutschland. – Leicht gebräunt, Name von alter Hand auf Titel, Vor-und Nachsatz leimschattig.

Rechtswissenschaft, Rechtswissenschaft, Code Napoleon